Cuando el cine mudo llegó a la televisión: rescatan un ciclo de Canal 7 de 1974
El Museo del Cine presentará los resultados de un proyecto que reconstruye trece emisiones televisivas y recupera materiales de una colección histórica, junto con la proyección de dos cortometrajes completos.
🎭 Trece emisiones dedicadas al cine silente
El Museo del Cine presentará el domingo 1 de marzo de 2026 los resultados de un proyecto dedicado a recuperar y poner en valor “Cine de ayer y de anteayer”, un ciclo televisivo que llevó películas mudas a Canal 7 durante 1974.
El programa se emitió entre marzo y junio de 1974, los domingos por la noche, y tuvo trece emisiones. A lo largo de ese recorrido se proyectaron cerca de cincuenta películas de la era silente, adaptadas especialmente al formato televisivo de la época.
Las copias provenían de la colección fílmica de Manuel Peña Rodríguez, periodista, realizador, productor y fundador del Primer Museo Cinematográfico Argentino. Ese acervo había sido donado al Fondo Nacional de las Artes, que entonces lo custodiaba y auspició el ciclo.
📺 Películas adaptadas para la pantalla televisiva
Cada emisión combinaba las películas con bandas sonoras preparadas especialmente, comentarios históricos y narrativos escritos por Luis José Moglia Barth y las voces de actores y locutores como Rina Morán y Orlando Bilbao. El programa también contó con la producción ejecutiva de Clara Zapettini y la producción de Graciela Cúneo.
Para ajustarse a la duración televisiva, las obras se presentaban en versiones reducidas y sin sus intertítulos originales. La selección recorría distintos géneros y períodos del cine mudo.
Entre los títulos emitidos aparecieron Armas al hombro, de Charles Chaplin; Ben-Hur, de Fred Niblo; Asalto y robo de un tren, de Edwin S. Porter, y La madre, de Vsevolod Pudovkin. También se incluyeron cortometrajes de los primeros años del cine y producciones menos recordadas.
El material recuperado permite volver sobre películas, actuaciones y estéticas poco revisitadas. Entre los hallazgos también se menciona una versión completa de Metrópolis, junto con otros clásicos silentes vinculados con la colección.
📅 Un proyecto para recuperar y ordenar el archivo
El proyecto de rescate es una iniciativa de Mecenazgo que cuenta con el apoyo de la Fundación Santander y el Museo del Cine. Su objetivo es investigar la historia del ciclo y relevar los materiales audiovisuales que se conservan en el Museo.
El trabajo culminará con una presentación pública de los resultados y con una guía digital consultable en línea, que reunirá información detallada sobre cada una de las emisiones del programa.
📍 Dos cortometrajes volverán a proyectarse completos
Como parte de esa presentación, se proyectarán versiones completas de dos cortometrajes mudos que habían formado parte de uno de los episodios: Anna di Masovia, de Mario Caserini, realizada en 1910, y Comment on lance la mode, de Pathé Frères, de 1909.
La actividad será el domingo 1 de marzo de 2026 a las 17:00 en el auditorio del Museo del Cine. La jornada permitirá conocer los hallazgos del proyecto y volver a ver materiales que formaron parte de una experiencia televisiva dedicada a difundir el cine mudo.
